Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 11. November 2026
Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, wenn Sie die Regeln der Wohnung unterschreiben, wofür wir sie verwenden, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Alejandro Torregrosa Brotons, Steuernummer (NIF) 48717344D, Anschrift Avda. de Niza, 37, 03540 Alicante (España), Eigentümer der Wohnung.
Bei Fragen zu Ihren Daten können Sie an aletorregrosab@gmail.com schreiben.
Welche Daten wir verarbeiten
Die Daten, die Sie in das Formular eingeben: Vor- und Nachname, Art und Nummer des Ausweises, Land, An- und Abreisedatum, Anzahl der Gäste, E-Mail-Adresse, Buchungsnummer (falls angegeben) und Ihre handschriftliche Unterschrift.
Außerdem werden beim Unterschreiben automatisch Datum und Uhrzeit, die IP-Adresse, der verwendete Browser, die auf der Seite verbrachte Zeit und der Zeitpunkt erfasst, zu dem Sie das Ende der Regeln erreicht haben.
Wofür wir sie verwenden
Ausschließlich, um nachzuweisen, dass Sie die Regeln der Wohnung gelesen und akzeptiert haben, und um Ihnen eine Kopie des unterschriebenen Dokuments zu senden.
Wir verwenden sie nicht für Werbung oder zur Profilbildung, und es finden keine automatisierten Entscheidungen statt.
Rechtsgrundlage
Die Erfüllung des Beherbergungsvertrags, dessen Vertragspartei Sie sind (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Annahme der Regeln ist Teil der Bedingungen des Aufenthalts.
Die automatisch erfassten Daten werden auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen verarbeitet, nachweisen zu können, dass das Dokument unterschrieben und nicht verändert wurde (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Formulardaten sind für die Unterschrift erforderlich. Wenn Sie sie nicht angeben, können wir Ihre Annahme der Regeln nicht erfassen.
Wer sonst Zugriff auf die Daten hat
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Für den Dienst nutzen wir folgende Anbieter, die die Daten nur im Auftrag des Verantwortlichen verarbeiten: Vercel (Hosting dieser Seite, mit Servern in Frankfurt, Deutschland), Resend (Versand der E-Mails, mit Servern in Irland) und Google (Postfach, in dem der Verantwortliche das Dokument empfängt und aufbewahrt).
Diese Unternehmen haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Falls Daten den Europäischen Wirtschaftsraum verlassen, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des EU-US-Datenschutzrahmens oder der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.
Wie lange wir sie aufbewahren
Bis ein Jahr nach dem Abreisedatum. Nach Ablauf dieser Frist werden das unterschriebene Dokument und die E-Mails, die es enthalten, gelöscht.
Bei einem offenen Vorgang (zum Beispiel Schäden, ein Bußgeld oder eine Beschwerde) werden die Daten bis zu dessen Abschluss aufbewahrt.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung, den Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie die Datenübertragbarkeit verlangen, indem Sie an aletorregrosab@gmail.com schreiben. Geben Sie bitte Ihren Namen und die Daten Ihres Aufenthalts an, damit wir sie finden können.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr Anliegen nicht ordnungsgemäß bearbeitet wurde, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).